Eine kleine Geschichte von Carl Sandburg, die Robert Paul Wolff nacherzählt hat. Einst waren zwei Kakerlaken-Brüder auf einem Bauernkarren zum Markt unterwegs. Da fuhr der Karren über eine Delle im Boden und beide fielen herunter. Die eine fiel auf einen wundervoll glänzenden und saftigen Misthaufen am Straßenrand, die andere in die Kanalisation, wo sie fast ertrunken wäre. Langsam undmühsam zog sie sich aber aus dem Abfluss, bis sie sich völlig erschöpft, abgemagert und dem Tode nahein dieGosse schleppte. Als sieaufblickte, sah sie ihren Bruder oben auf demMisthaufen sitzen.
"Bruder", sprach die unglückliche Kakerlake,
"wie hast du es geschafft, sofett und glücklich zu werden?".
Die fettgewordene und selbstgefällige Kakerlake, die sich auf dem Misthaufen in der Sonne aalte, blickte zu ihrem bemitleidenswerten Bruder herab und antwortete süffisant: